Mark Twain Project Online
Explanatory Notes        Apparatus Notes (Ⓐ)

Source: CU-MARK ([CU-MARK])

Cue: "Ich bin Ihnen sehr Verbinden. Heremit finden Sie"

Source format: "MS"

Letter type: "holograph facsimile correspondence card"

Notes:

Last modified:

Revision History: AB

Published on MTPO: 2007

Print Publication:

MTPDocEd
To Franklin G. Whitmore
27 November 1880 • Hartford, Conn. (Printed facsimile and MS, correspondence card: CU-MARK, UCCL 01858)
page image with transcription below

 slc   Dear Sir:

In reply I am obliged to say that I have quitted the platform permanently. With thanks for the compliment of your invitation I am

Truly Yours
Mark Twain
over. page image with transcription below

Mein Lieber Freŭnd:

Ich bin Ihnen sehr Verbinden. Heremit finden Sie ein check um $1,695, gefelligst.

Truly Yr friend
S. L. Clemens
Textual Commentary
Source text(s):

Printed facsimile and MS, correspondence card, CU-MARK.

Previous Publication:

MicroML, reel 4.

Provenance:

See Whitmore Collection in Description of Provenanceclick to open link.

References

  1. University of California, Mark Twain Papers, The Bancroft Library, Berkeley
  2. Machlis, Paul, ed. Union Catalog of Clemens Letters. Edited by Paul Machlis. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press. [In some cases, UCCL catalog numbers cited in this volume supersede those assigned in 1986 and reflect corrections or additions to the catalog since publication. An updated version of the catalog can be consulted via the Letters Search page at MTPO.] 1986
  3. Microfilm Edition of Mark Twain’s Manuscript Letters Now in the Mark Twain Papers. Prepared by Anh Quynh Bui, Victor Fischer, Michael B. Frank, Robert H. Hirst, Lin Salamo, and Harriet Elinor Smith. 11 vols. Berkeley: The Bancroft Library. 2001
Top