3 February 1885 • Chicago, Ill. (Transcript by Susy Clemens: ViU, UCCL 03151)
Mamma has sent me your composition, and I am very greatly pleased with it, and very much obliged to Mamma for sending it. I meant to return it to Mamma, but sealed my letter previously. So I’ll get you to do it for me.
It appears that the violin is becoming quite the fashion among girls. One of Gen. Fairchilde’s daughters plays that instrument.Ⓐemendation I didn’t see the girls except the one that was a baby inserted by SLC: when we knew them in Paris. They were away on a visit. It is said that one of them is very beautiful.
In this hotel, (the Grand Pacific) there is a colored youth who stands near the great dining room door, and takes the hats off the gentlemen as they pass into dinner & sets them away. The people come in shoals & sometimes he has his arms full of hats & is kept moving in a most lively way. Yet he remembers every hat, & when these people come crowding out, an hour, or an hour & a half later he hands to each gentlemanⒶemendation his hat & never makes any mistake. I have watched him to see how he did it but I couldn’t see that he more than merely glanced at his man if he even did that much. I have tried a couple of times to make him believe he was giving me the wrong hat, but it didn’t persuade him in the least. He intimated that I might be in doubt, but that he knew.
References
- University of Virginia, Charlottesville.
- Machlis, Paul, ed. Union Catalog of Clemens Letters. Edited by Paul Machlis. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press. [In some cases, UCCL catalog numbers cited in this volume supersede those assigned in 1986 and reflect corrections or additions to the catalog since publication. An updated version of the catalog can be consulted via the Letters Search page at MTPO.] 1986
- Harnsberger, Caroline Thomas, ed. The Family Letters of Mark Twain. n.p. 1947
- Microfilm Edition of Mark Twain’s Previously Unpublished Letters. Prepared by Anh Quynh Bui, Victor Fischer, Michael B. Frank, Robert H. Hirst, Lin Salamo, and Harriet Elinor Smith. 8 vols. Berkeley: The Bancroft Library. 2001
Transcript by Susy Clemens, ViU.
Harnsberger 1947, 71; MicroPUL, reel 2.