20 February 1885 • en route from Montreal, Canada, to New York City, N.Y. (MS, in pencil: CU-MARK, UCCL 03176)
Ah, my darling, if you could only be along, to-day! Never, never never was such a marvelous winter journey! For an hour or two we have been skirting Lake Champlain, & the landscape is too divinely beautiful for language to describe. You look miles & miles out over the frozen snow–white floor of the Lake, with the dazzling sun upon it, & huge c hasel blanket–shadows of cl the clouds gliding over it, & here & yonder a black speck on the remote level (a sleigh), & away on the far further shore a dim & dreamy range of mountains rises gradually up & disappears in a ragged, low-hanging leaden curtain of clouds.
We have left the Lake, now, & are among rolling farms, clothed to the fence-tops with the blindingest white snow, & on every hand in the distance rise rugged mountains mottled with dark forest–patchesⒶemendation & frothy fields of snow, all softened & enriched with a purple haze—& then the mountain–summits! they are as vague & spectal, away up there in the sky, as if they you saw them through a veil of summer rain.

I send a toboggan for the children. They better not try to use it till I come.
I will send a pasteboard box, to-night, which must close remain closed till I come. It is for the children. I bring you something myself by hand—I may possibly send it by express.
I love you, sweetheart.
Mrs. S. L. Clemens | Hartford | Conn return address: return to s. l. clemens, hartford, conn., if not delivered within 10 days. postmarked: ◊◊se RR. & A◊◊◊Ⓐemendation fe 20 1885 and rec’d hartford, conn. feb 21 3am
References
- University of California, Mark Twain Papers, The Bancroft Library, Berkeley
- Machlis, Paul, ed. Union Catalog of Clemens Letters. Edited by Paul Machlis. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press. [In some cases, UCCL catalog numbers cited in this volume supersede those assigned in 1986 and reflect corrections or additions to the catalog since publication. An updated version of the catalog can be consulted via the Letters Search page at MTPO.] 1986
- Wecter, Dixon. The Love Letters of Mark Twain. Edited by Dixon Wecter. New York: Harper and Brothers. 1949
- Microfilm Edition of Mark Twain’s Manuscript Letters Now in the Mark Twain Papers. Prepared by Anh Quynh Bui, Victor Fischer, Michael B. Frank, Robert H. Hirst, Lin Salamo, and Harriet Elinor Smith. 11 vols. Berkeley: The Bancroft Library. 2001
MS, in pencil, CU-MARK.
LLMT, 238–39; MicroML, reel 5.